WEBVTT

00:00.000 --> 00:11.900
Witam wszystkich Państwa. 

00:11.900 --> 00:15.600
Otwieram XXVI sesję Rady Gminy Sztabin. 

00:15.600 --> 00:22.400
Informuję, że sesja jest nagrywana, jest to przekaz na 

00:22.400 --> 00:26.600
żywo, utrwalone i udostępnione w Internecie będzie wizerunek 

00:26.600 --> 00:31.000
i głos osób podczas obrad Rady Gminy Sztabin. Proszę, aby 

00:31.000 --> 00:34.100
podczas wystąpień uważnie używać imion i nazwisk. 

00:34.100 --> 00:38.400
W związku z wejściem w życie RODO na podstawie art. 

00:38.400 --> 00:44.000
13 informuję też, że zasady Państwa, że zasady przetwarzania Państwa 

00:44.000 --> 00:46.700
danych osobowych oraz przysługujące Państwu prawa z 

00:46.700 --> 00:50.600
tym związane zostały podane w formie klauzuli informacyjnej, która 

00:50.600 --> 00:57.300
jest zawieszona przed wejściem do sali konferencyjnej. Serdecznie 

00:57.300 --> 01:02.300
witam Pana Wójta oraz jego Zastępcę. Witam Panią Skarbnik. Witam 

01:02.300 --> 01:07.400
wszystkich Radnych. witam Panią Kierownik GOPS, Dorotę Salik, 

01:07.400 --> 01:11.400
oraz Panią Dyrektor Centrum Biblioteczno-Kulturalnego, Panią 

01:11.400 --> 01:19.900
Małgorzatę Ostrowską. Sprawdźmy teraz obecność Państwa Radnych. 

01:19.900 --> 01:24.600
Proszę za pomocą Rada24... 

01:24.600 --> 01:31.700
Uruchamiam. 

01:31.700 --> 02:39.800
Czy pan Marek Gałażyn jest obecny? 

02:39.800 --> 02:57.000
Pan Marek Gałażyn. 

02:57.000 --> 03:44.200
Dziękuję. 

03:44.200 --> 03:52.100
Na podstawie listy obecności stwierdzam, iż w sesji bierze 

03:52.100 --> 03:57.100
udział 13 radnych. Obrady są prawomocne. 

03:57.100 --> 04:03.800
Porządek obrad został Paniom i Panom Radnym przesłany w zawiadomieniu 

04:03.800 --> 04:12.300
o zwołaniu sesji. Czy są wnioski do porządku obrad? Nie słyszę żadnych 

04:12.300 --> 04:15.800
wniosków do porządku obrad sesji. Czy jest potrzeba odczytania 

04:15.800 --> 04:23.100
porządku obrad? Nie słyszę, w związku z tym przystępujemy do 

04:23.100 --> 04:28.000
realizacji porządku obrad. Pkt 3. 

04:28.000 --> 04:32.200
porządku obrad - przyjęcie protokołu z obrad XXV 

04:32.200 --> 04:36.000
sesji. Informuję, że protokół z obrad XXV 

04:36.000 --> 04:39.000
sesji wyłożony był do wglądu w Urzędzie Gminy, pokój nr 

04:39.000 --> 04:42.500
7. Do protokołu nie zostały wniesione żadne zastrzeżenia. 

04:42.500 --> 04:46.300
Informuję Radę o zatwierdzeniu i podpisaniu protokołu XXV 

04:46.300 --> 04:49.600
sesji Rady gminy Sztabin. Pkt 4. 

04:49.600 --> 04:52.400
porządku obrad - sprawozdanie z działalności wójta gminy 

04:52.400 --> 04:55.700
Sztabin w okresie międzysesyjnym. Udzielam głosu panu Jarosławowi 

04:55.700 --> 05:05.500
Karp, wójtowi gminy. Panie Przewodniczący, Wysoka Rado, 

05:05.500 --> 05:10.600
w okresie sprawozdawczym wydałem 7 zarządzeń organizacyjnych w 

05:10.600 --> 05:13.400
sprawach: określenia sposobu wykonywania uchwał Rady Gminy 

05:13.400 --> 05:17.400
Sztabin - uchwały zostały przekazane na stanowiska pracy 

05:17.400 --> 05:21.000
celem ich realizacji do nadzoru prawnego Podlaskiego Urzędu 

05:21.000 --> 05:25.900
Wojewódzkiego oraz do Regionalnej Izby Obrachunkowej w 

05:25.900 --> 05:29.900
celu ich oceny; przyjęcia sprawozdania z wykonania budżetu 

05:29.900 --> 05:37.200
gminy za 2020 rok; wynajęcia lokalu użytkowego na potrzeby 

05:37.200 --> 05:42.600
osób wykonujących zawody z zakresu służby zdrowia; przygotowania 

05:42.600 --> 05:49.800
projektów uchwał Rady Gminy; zatwierdzenia rocznych za 

05:49.800 --> 05:55.100
2020 rok sprawozdań finansowych samorządowych instytucji kultury, 

05:55.100 --> 06:00.500
dla których gmina Sztabin jest organizatorem. 

06:00.500 --> 06:07.700
Panie Przewodniczący, Wysoka Rado, w dniu 25 lutego 2021 

06:07.700 --> 06:11.200
roku ogłosiłem przetarg na dostawę posypki żwirowej. 

06:11.200 --> 06:17.600
W wyniku przeprowadzonego postępowania uzyskano najkorzystniejszą 
ofertę 

06:17.600 --> 06:22.800
na realizację zamówienia - Usługi Ziemne Rafał Ostapowicz, Krasnoborki 

06:22.800 --> 06:33.100
33a, 16-310 Sztabin. 30 zł 75 gr brutto za 1 m3 posypki żwirowej, 

06:33.100 --> 06:42.100
pospółki żwirowej. 33 zł 21 zł brutto za jedną tonę kruszywa. 

06:42.100 --> 06:47.500
Ponownie ogłosiłem przetarg na sprzedaż samochodu pożarniczego 

06:47.500 --> 06:52.300
star 266 - samochód OSP Jaziewo, obecnie wycofany z 

06:52.300 --> 06:58.800
podziału, obniżając cenę z 15 000 zł do 12 500 zł. 

06:58.800 --> 07:04.000
Oferty, które wpłynęły były znacznie niższe 
niż cena wywoławcza. 

07:04.000 --> 07:12.600
W dniu 22 marca 2021 roku została podpisana umowa o 

07:12.600 --> 07:19.500
przyznaniu dotacji na montaż 61 instalacji fotowoltaicznych dla 

07:19.500 --> 07:24.100
gospodarstw domowych należących do mieszkańców gminy Sztabin. 

07:24.100 --> 07:30.000
W kwietniu po okresie znacznych obostrzeń epidemiologicznych planowane 

07:30.000 --> 07:34.400
jest spotkanie z mieszkańcami i podjęcie działań mających na celu 

07:34.400 --> 07:39.100
realizację projektu. Dokonałem wymiany pokrycia dachu świetlicy 

07:39.100 --> 07:43.000
wiejskiej w Kamieniu: remont polegał na wymianie pokrycia dachowego, 

07:43.000 --> 07:48.500
które już od dłuższego czasu przeciekało. Pomimo 
niesprzyjających warunków 

07:48.500 --> 07:52.900
atmosferycznych, prace zostały już zakończone. Został 
złożony 

07:52.900 --> 07:59.100
wniosek w ramach działania 411 - wysoka jakość edukacji przedszkolnej, 

07:59.100 --> 08:04.100
zapewnienie większej dostępności wysokiej jakości edukacji 

08:04.100 --> 08:12.000
przedszkolnej... [niezrozumiałe]...edukacji na kwotę 88 308 

08:12.000 --> 08:18.600
zł 25 gr. Dziękuję bardzo panu dyrektorowi Szkoły Podstawowej 

08:18.600 --> 08:22.300
w Sztabinie za podjęcie działań i przygotowanie wniosku. Panie 

08:22.300 --> 08:25.400
Przewodniczący, Wysoka Rado, proszę o przyjęcie sprawozdania. 

08:25.400 --> 08:32.700
Dziękuję. Dziękuję, Panie Wójcie. 

08:32.700 --> 08:40.100
Czy są pytania do złożonego wniosku? Sprawozdania - przepraszam. 

08:40.100 --> 08:48.300
Nie ma pytań, w związku z tym proponuję przyjęcie złożonego sprawozdania 

08:48.300 --> 08:52.100
przez wójta gminy. Sprzeciwu nie słyszę. 

08:52.100 --> 08:56.100
Stwierdzam, że Rada sprawozdanie wójta przyjęła. 

08:56.100 --> 09:00.500
Pkt 5. 

09:00.500 --> 09:03.000
porządku obrad - sprawozdanie z działalności Gminnego Centrum 

09:03.000 --> 09:06.300
Biblioteczno-Kulturalnego w Sztabinie za 2020 rok. 

09:06.300 --> 09:11.000
Informuję, że ze sprawozdaniem Radni zapoznali się na 

09:11.000 --> 09:14.100
wspólnym posiedzeniu komisji. Państwo Radni, czy jest potrzeba 

09:14.100 --> 09:20.200
ponownego przedstawienia sprawozdania? Nie słyszę, w 

09:20.200 --> 09:24.000
związku z tym stwierdzam, że Rada sprawozdanie przyjęła. Pkt 

09:24.000 --> 09:27.800
6. porządku obrad - sprawozdanie z realizacji gminnego programu 

09:27.800 --> 09:31.500
profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych i 

09:31.500 --> 09:34.500
wykonania gminnego programu przeciwdziałania narkomanii za 

09:34.500 --> 09:39.600
2020 rok. Informuję, że ze sprawozdaniami radni zapoznali się 

09:39.600 --> 09:43.300
na wspólnym posiedzeniu komisji. Państwo Radni, czy jest 

09:43.300 --> 09:49.800
potrzeba ponownego przedstawienia sprawozdań? Nie słyszę, 

09:49.800 --> 09:55.500
w związku z tym stwierdzam, że Rada sprawozdania przyjęła. Pkt 

09:55.500 --> 10:00.200
7. porządku obrad - sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka 

10:00.200 --> 10:05.600
Pomocy Społecznej za 2020 rok. Informuję, że ze sprawozdaniami radni 

10:05.600 --> 10:09.000
zapoznali się na wspólnym posiedzeniu komisji. Czy jest 

10:09.000 --> 10:15.200
potrzeba ponownego przedstawienia sprawozdania? Nie słyszę, 

10:15.200 --> 10:19.200
w związku z tym stwierdzam, że Rada sprawozdanie przyjęła. Pkt 

10:19.200 --> 10:23.000
8. porządku obrad - sprawozdanie gminnego programu przeciwdziałania 

10:23.000 --> 10:27.200
przemocy w rodzinie i ochrony ofiar przemocy w rodzinie gminy 

10:27.200 --> 10:36.200
Sztabin za 2020 rok. Informuję, że ze sprawozdaniami radni 

10:36.200 --> 10:41.300
zapoznali się na wspólnym posiedzeniu komisji. Czy jest 

10:41.300 --> 10:50.000
potrzeba odczytania ponownego? Nie słyszę, w związku z 

10:50.000 --> 10:57.300
tym stwierdzam, że Rada sprawozdanie przyjęła. Czy ktoś 

10:57.300 --> 11:05.100
z radnych dołączył? Pan Marek Gałażyn? Tak, dołączyłem, jestem 

11:05.100 --> 11:09.500
obecny. Miałem problemy techniczne. Dziękuję. 

11:09.500 --> 11:12.700
Pani Małgorzata Kunda? 

11:12.700 --> 11:18.400
Nie słyszę. 

11:18.400 --> 11:23.700
Przechodzimy do pkt 9. 

11:23.700 --> 11:28.100
porządku obrad - sprawozdanie z realizacji ustawy o 

11:28.100 --> 11:31.800
wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej i gminnego 

11:31.800 --> 11:38.500
programu wspierania rodzin lata 2019-2021 za rok 2020. 

11:38.500 --> 11:43.000
Informuję, że ze sprawozdaniem radni zapoznali się na 

11:43.000 --> 11:47.200
wspólnym posiedzeniu komisji. Czy jest potrzeba ponownego przedstawienia 

11:47.200 --> 11:53.000
sprawozdania? Nie słyszę, w związku z tym stwierdzam, że 

11:53.000 --> 12:01.100
Rada sprawozdanie przyjęła. Pkt 10 porządku obrad - podjęcie 

12:01.100 --> 12:05.400
uchwały w sprawie zmian w budżecie gminy Sztabina na 2021 

12:05.400 --> 12:14.700
rok. Proszę o przedstawienie projektu uchwały. Uchwała w sprawie 

12:14.700 --> 12:20.000
zmian w budżecie gminy na 2021 rok zakłada dokonanie zmian 

12:20.000 --> 12:23.700
w planie dochodów budżetowych poprzez: zmniejszenie planu 

12:23.700 --> 12:27.800
dochodów budżetowych o kwotę 3308 zł, zwiększenie planu 

12:27.800 --> 12:33.000
dochodów budżetowych o kwotę 25 461 zł; dokonanie zmian 

12:33.000 --> 12:36.700
w planie wydatków budżetowych poprzez: zmniejszenie planu 

12:36.700 --> 12:41.800
wydatków budżetowych o kwotę 11 910 zł oraz zwiększenie planu wydatków 

12:41.800 --> 12:44.900
budżetowych o kwotę 34 063 zł. 

12:44.900 --> 12:51.000
Zmiana planu wydatków w wysokości 8602 zł dotyczy udzielenia 

12:51.000 --> 12:54.900
pomocy finansowej dla powiatu augustowskiego na realizację powiatowych 

12:54.900 --> 12:59.000
przewozów o charakterze użyteczności publicznej na linii 

12:59.000 --> 13:02.700
komunikacyjnej przebiegającej na terenie gminy Sztabin. Zmniejszenie 

13:02.700 --> 13:07.500
planu dochodów i wydatków w wysokości 3308 zł dotyczy 
zmniejszenia 

13:07.500 --> 13:11.100
części oświatowej subwencji ogólnej. Zwiększenie 
planu dochodów 

13:11.100 --> 13:16.500
i wydatków w wysokości 18 036 zł dotyczy realizacji Narodowego 

13:16.500 --> 13:19.700
Programu Szczepień, to jest - transport osób do punktów szczepień 

13:19.700 --> 13:24.100
oraz organizacja telefonicznego punktu zgłoszeń. Zwiększenie planu 

13:24.100 --> 13:29.700
dochodów i wydatków w wysokości 7425 zł dotyczy Programu Wspieraj 

13:29.700 --> 13:33.400
Seniora realizowanego przez GOPS w Sztabinie. 

13:33.400 --> 13:38.600
Budżet po dokonanych zmianach wynosił będzie: plan dochodów ogółem - 

13:38.600 --> 13:47.700
22 407 928 zł, w tym dochody bieżące - 21 867 185 zł, 

13:47.700 --> 13:53.900
oraz dochody majątkowe - 540 743 zł; plan wydatków budżetowych 

13:53.900 --> 14:05.300
ogółem - 22 361 663 zł, w tym wydatki bieżące - 19 935 987 zł, oraz wydatki 

14:05.300 --> 14:09.200
majątkowe 2 425 676 zł. 

14:09.200 --> 14:23.200
Dziękuję. Dziękuję. 

14:23.200 --> 14:27.200
Projekt uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez komisje stałe 

14:27.200 --> 14:30.400
Rady Gminy. Czy Radni mają uwagi, pytania do projektu uchwały? 

14:30.400 --> 14:37.200
Poddaję więc pod głosowanie przedstawiony projekt uchwały. 

14:37.200 --> 14:40.800
Informuję, że radni głosują w systemie Rada24. 

14:40.800 --> 14:49.400
Kto z Państwa jest za? 

14:49.400 --> 15:13.200
Kto jest przeciw? Kto się wstrzymał od głosu? Pan Grzegorz 

15:13.200 --> 15:16.300
Łapszys i pan Robert Krzywicki nie oddali jeszcze głosu. 

15:16.300 --> 15:43.000
Radny Grzegorz Łapszys i radny Robert Krzywicki, proszę o 

15:43.000 --> 16:04.200
oddanie głosu. Radny Grzegorz Łapszys i radny Robert Krzywicki, 

16:04.200 --> 17:19.700
proszę o oddanie głosu. Dziękuję. 

17:19.700 --> 17:29.900
W głosowaniu wzięło udział 14 radnych. 

17:29.900 --> 17:36.000
Za przyjęciem uchwały głosowało 14 radnych. 

17:36.000 --> 17:41.300
Nie było głosów przeciw i wstrzymujących się. 

17:41.300 --> 17:46.400
Jedna osoba nie oddała głosu - osoba nieobecna. Uchwała została 

17:46.400 --> 17:52.000
przyjęta jednogłośnie. Pkt 11. 

17:52.000 --> 17:55.600
porządku obrad - podjęcie uchwały w sprawie udzielenia pomocy 

17:55.600 --> 17:59.400
finansowej powiatowi augustowskiemu z przeznaczeniem na 

17:59.400 --> 18:05.100
organizację przewozów pasażerskich o charakterze... [niesłyszalne] 

18:05.100 --> 18:20.700
Udziela się pomocy finansowej powiatowi augustowskiemu w 

18:20.700 --> 18:25.400
kwocie 8602 zł z przeznaczenie na pokrycie części wydatków 

18:25.400 --> 18:30.400
na uruchomienie w 2021 roku powiatowych przewozów pasażerskich o 

18:30.400 --> 18:34.300
charakterze użyteczności publicznej na linii komunikacyjnej obsługującej 

18:34.300 --> 18:37.100
gminę Sztabin. Pomoc finansowa zostanie udzielona w 

18:37.100 --> 18:40.500
formie dotacji celowej. Szczegółowe zasady udzielenia i rozliczenia 

18:40.500 --> 18:43.900
pomocy finansowej określi odrębna umowa zawarta między gminą 

18:43.900 --> 18:46.700
Sztabin a powiatem augustowskim. Wykonanie uchwały powierza 

18:46.700 --> 18:49.300
się wójtowi gminy Sztabin. Uchwała wchodzi w życie z 

18:49.300 --> 18:56.600
dniem podjęcia. Dziękuję. Dziękuję. 

18:56.600 --> 19:01.000
Projekt uchwał został pozytywnie zaopiniowany przez komisje 

19:01.000 --> 19:04.500
stałe Rady Gminy. Czy Radni mają uwagi i pytania do projektu uchwały? 

19:04.500 --> 19:12.500
Nie słyszę, poddaję więc pod głosowanie przedstawiony projekt 

19:12.500 --> 19:32.600
uchwały. Informuję, że Radni głosują w systemie Rada24. Pan Jakub Mitros.

19:32.600 --> 20:03.900
 Dziękuję. 

20:03.900 --> 20:12.900
W głosowaniu wzięło udział 14 radnych. 

20:12.900 --> 20:16.800
Za przyjęciem uchwały głosowało 14 radnych. Nie było głosów 

20:16.800 --> 20:22.400
przeciw i wstrzymujących się. Uchwała została przyjęta jednogłośnie. 

20:22.400 --> 20:30.200
Pkt 12. 

20:30.200 --> 20:36.000
porządku obrad - wnioski i informacje. Czy są jakieś wnioski i informacje? 

20:36.000 --> 20:53.600
Panie Wójcie, wiem, że Pan chciał zabrać głos. 

20:53.600 --> 21:00.400
Dziękuję, Panie Przewodniczący. Tak, Szanowni Państwo, mieszkańcy 

21:00.400 --> 21:07.400
gminy Sztabin, z okazji Świąt Wielkanocnych składam najlepsze 

21:07.400 --> 21:17.800
życzenia: zdrowia, szczęścia, radości płynącej z istoty Zmartwychwstania Pańskiego. 

21:17.800 --> 21:21.500
To kolejne święta w okresie epidemiologicznym. 

21:21.500 --> 21:26.400
Chciałbym, żebyście Państwo przestrzegali wszystkich wytycznych 

21:26.400 --> 21:37.100
nałożonych przez wszystkie nasze jednostki. Żeby te święta przeżyć w

21:37.100 --> 21:44.400
rodzinnym gronie, nie narażając nikogo na niepotrzebne zakażenia. 

21:44.400 --> 21:48.700
Wszystkiego dobrego. Dziękuję. 

21:48.700 --> 22:00.100
Dziękujemy, Panie Wójcie. 

22:00.100 --> 22:05.000
Przyłączamy się również do życzeń. 

22:05.000 --> 22:09.000
Wszystkim życzymy, wszystkim mieszkańcom gminy Sztabin życzymy 

22:09.000 --> 22:12.400
zdrowych, pogodnych, wesołych Świąt przede wszystkim. 

22:12.400 --> 22:19.200
Przechodzimy do pkt 13. 

22:19.200 --> 22:23.100
porządku obrad - zamknięcie obrad XXVI sesji Rady Gminy Sztabin. 

22:23.100 --> 22:27.400
Porządek obrad XXVI sesji został wyczerpany. 

22:27.400 --> 22:30.300
Informuję, że po sporządzeniu protokołu będzie on dostępny 

22:30.300 --> 22:34.300
do wglądu... [niesłyszalne]...nr 7 Urzędu Gminy. Dziękuję 

22:34.300 --> 22:38.600
wszystkim za obecność. Zamykam obrady XXVI 

22:38.600 --> 22:39.400
sesji Rady Gminy Sztabin.