WEBVTT

00:00.000 --> 01:12.900
Dzień dobry Państwu. 

01:12.900 --> 01:16.700
Otwieram XXX Sesję Rady Gminy Sztabin. 

01:16.700 --> 01:20.200
Informuję, że sesja jest nagrywana. Jest to przekaz na 

01:20.200 --> 01:23.300
żywo. Utrwalony i udostępniony w Internecie będzie wizerunek 

01:23.300 --> 01:26.100
i głos osób znajdujących się na sali konferencyjnej podczas 

01:26.100 --> 01:30.600
obrad Rady Gminy Sztabin. Proszę, aby podczas wystąpień uważnie 

01:30.600 --> 01:33.700
używać imion i nazwisk, w związku z wejściem w życie RODO. 

01:33.700 --> 01:38.100
Na podstawie art. 13 informuję, że zasady przetwarzania Państwa 

01:38.100 --> 01:40.700
danych osobowych oraz przysługujące Państwo prawa z 

01:40.700 --> 01:43.500
tym związane zostały podane w formie klauzuli informacyjnej, która 

01:43.500 --> 01:49.600
jest wywieszona przed wejściem do sali konferencyjnej. Witam 

01:49.600 --> 01:54.300
wszystkich zgromadzonych na sesji. Na podstawie listy obecności 

01:54.300 --> 01:59.100
stwierdzam, że w sesji bierze udział 13 Radnych. Obrady są 

01:59.100 --> 02:03.700
prawomocne. Porządek obrad został Paniom i Panom przesłany w 

02:03.700 --> 02:07.200
zawiadomieniu o zwołaniu sesji. Czy są wnioski do porządku 

02:07.200 --> 02:11.600
obrad? Nie słyszę żadnych wniosków do porządku obrad. 

02:11.600 --> 02:17.600
Czy jest potrzeba odczytania porządku obrad? Skoro nie 

02:17.600 --> 02:22.800
ma takiej potrzeby przystępujemy do realizacji. Punkt 3 

02:22.800 --> 02:27.800
porządku obrad. Przyjęcie protokołu z obrad 27, 28 i 29 

02:27.800 --> 02:34.700
sesji. Informuję, że protokół z obrad 27, 28 i 29 sesji wyłożone 

02:34.700 --> 02:37.800
były do wglądu w Urzędzie Gminy pokój numer 7. 

02:37.800 --> 02:43.100
Do protokołów nie zostały wniesione żadne zastrzeżenia. Informuję 

02:43.100 --> 02:47.000
Radę o zatwierdzeniu i podpisaniu protokołów z 27, 28 i 

02:47.000 --> 02:52.500
29 Sesji Rady Gminy Sztabin. Punkt 4 porządku obrad. 

02:52.500 --> 02:55.500
Sprawozdanie z działalności wójta gminy w okresie międzysesyjnym. 

02:55.500 --> 03:02.500
Udzielam głosu Panu Jarosławowi Karp Wójtowi Gminy. Panie Przewodniczący, Wysoka 

03:02.500 --> 03:08.500
Rado. W okresie sprawozdawczym wydałem 22 zarządzenia organizacyjne 

03:08.500 --> 03:11.600
w sprawach określenia sposobu wykonania uchwał Rady Gminy Sztabin. 

03:11.600 --> 03:16.100
Uchwały zostały przekazane na stanowiska pracy,

03:16.100 --> 03:20.900
celem ich realizacji, do nadzoru prawnego Podlaskiego Urzędu 

03:20.900 --> 03:25.500
Wojewódzkiego oraz Regionalnej Izby Obrachunkowej w celu ich 

03:25.500 --> 03:30.100
oceny; powołania komisji do spraw brakowania dokumentacji niearchiwalnej, 

03:30.100 --> 03:35.300
zgromadzonej w archiwum zakładowym; zmian w budżecie Gminy 

03:35.300 --> 03:41.200
na 2021 rok; wynajęcia lokalu użytkowego na potrzeby osób 

03:41.200 --> 03:45.100
wykonujących zawody w zakresie służby zdrowia; 

03:45.100 --> 03:52.200
organizacji i działania systemu wczesnego ostrzegania o 

03:52.200 --> 03:56.600
zagrożeniach w Gminie Sztabin; przyjęcia informacji o 

03:56.600 --> 04:00.200
przebiegu wykonania budżetu Gminy Sztabin oraz kształtowaniu się 

04:00.200 --> 04:05.000
Wieloletniej Prognozy Finansowej za pierwsze półrocze 2021 

04:05.000 --> 04:09.600
roku; przyjęcia planu działania na rzecz poprawy zapewnieniu dostępności 

04:09.600 --> 04:13.300
osobom ze szczególnymi potrzebami na lata 2021/2025; 

04:13.300 --> 04:18.200
przygotowania projektów uchwał pod dzisiejsze obrady. 

04:18.200 --> 04:24.800
Panie Przewodniczący, Wysoka Rado. 27 maja 2021 roku dokonano 

04:24.800 --> 04:29.400
otwarcia mostu w Jagłowie. Inwestycja powiatowa długo oczekiwana dla naszych 

04:29.400 --> 04:33.100
mieszkańców. W otwarciu uczestniczyły władze wojewódzkie, powiatowe, 

04:33.100 --> 04:37.300
radni, pracownicy Urzędu Gminy Sztabin, sołtysi oraz mieszkańcy. 

04:37.300 --> 04:43.700
23 sierpnia 2021 roku dokonano oficjalnego otwarcia budynku 

04:43.700 --> 04:49.300
świetlicy w Sztabinie, rewitalizacja budynku OSP w Sztabinie 

04:49.300 --> 04:53.200
na potrzeby utworzenie świetlicy wiejskiej. W otwarciu brały 

04:53.200 --> 04:57.500
udział zaproszeni goście, władze wojewódzkie, powiatowe, radni, 

04:57.500 --> 05:01.200
sołtysi, stowarzyszenia, mieszkańcy oraz druhowie OSP. 

05:01.200 --> 05:06.300
Bardzo dziękuję za obecność dla zaproszonych gości, a 

05:06.300 --> 05:10.400
także dziękuję za wkład wniesiony w otwarcie inwestycji dla 

05:10.400 --> 05:14.700
mieszkańców, radnych, sołtysów, stowarzyszeń, strażaków oraz 

05:14.700 --> 05:20.400
Centrum Biblioteczno-Kulturalnemu w Sztabinie. Otrzymaliśmy wsparcie 

05:20.400 --> 05:24.000
dla gmin popegeerowskich z Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnej 

05:24.000 --> 05:28.500
w wysokości 300000 złotych na wymianę oświetlenia i modernizację 

05:28.500 --> 05:38.700
drogi oraz wraz z odkrzaczeniem poboczy we wsi Hruskie. Dziękuję 

05:38.700 --> 05:42.400
dla Pana Premiera Mateusza Morawieckiego oraz dla Wojewody 

05:42.400 --> 05:47.000
Podlaskiego Pana Bohdana Paszkowskiego za zakwalifikowanie zadania. 

05:47.000 --> 05:51.100
Oczywiście kieruję również ogromne podziękowania dla pracowników 

05:51.100 --> 05:54.300
Urzędu Gminy, którzy zajęli się przygotowaniem wniosku. 

05:54.300 --> 06:00.100
Trwają prace przy rozbudowie i przebudowie budynku Szkoły 

06:00.100 --> 06:04.300
Podstawowej im. Karola Brzostowskiego w Sztabinie o 

06:04.300 --> 06:07.400
przedszkole ze środków Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnych. 

06:07.400 --> 06:11.800
Prace są na wysokim poziomie 45% inwestycji. 

06:11.800 --> 06:16.600
Dziękuję dla Pana dyrektora szkoły oraz pracowników Urzędu 

06:16.600 --> 06:21.200
Gminy za nadzór i pomoc przy realizacji tej inwestycji. Wyłoniono 

06:21.200 --> 06:26.000
wykonawcę przebudowy ulicy Lipowej w Sztabinie o długości 220 

06:26.000 --> 06:33.400
metrów. Droga ma zostać wybudowana do kwietnia 2022 roku. 

06:33.400 --> 06:38.200
Wartość zadania 471702,91 złote brutto. 

06:38.200 --> 06:42.500
Najlepsza oferta złożona przez firmę STRABAG Sp. 

06:42.500 --> 06:47.300
Z o.o. Parzniewska 10 05-800 Pruszków. 

06:47.300 --> 06:54.300
Dobiegają końca prace przy przebudowie drogi gminnej 102823B 

06:54.300 --> 06:59.400
Jaziewo-Jaziewo kolonie, na odcinku o długości 2 km 537 

06:59.400 --> 07:05.800
metrów. Firma STRABAG Sp. z o.o. ulica Parzniewska 10 

07:05.800 --> 07:10.600
05-800 Pruszków planuje zakończyć pracę zgodnie z umową 

07:10.600 --> 07:14.200
do 30 września 2021 roku. 

07:14.200 --> 07:19.900
Został zrealizowany projekt dofinansowany z Państwowego Funduszu 

07:19.900 --> 07:25.200
Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w ramach programu wyrównywania 

07:25.200 --> 07:29.100
różnic między regionami. 

07:29.100 --> 07:32.900
Likwidacja barier w Urzędzie Gminy Sztabin. Zamontowano 

07:32.900 --> 07:43.500
platformę. Koszt 39975 złotych, dofinansowanie 13371 złotych. 

07:43.500 --> 07:51.400
Zakupiono zakup pojazdu do przewozu osób niepełnosprawnych do 

07:51.400 --> 07:55.200
placówek służących rehabilitacji osób niepełnosprawnych. 

07:55.200 --> 08:02.900
Zakupiono Opla Vivaro. Koszt 125700, dofinansowanie 70000. 

08:02.900 --> 08:09.300
Zakup schodołazu do szkół w Sztabinie i Krasnymborze. 

08:09.300 --> 08:15.700
Koszt 25 000, dofinansowanie 13750 złotych. 

08:15.700 --> 08:20.400
Serdecznie dziękuję Staroście Augustowskiemu, Panu Jarosławowi 

08:20.400 --> 08:25.400
Szlaszyńskiemu, Panu Dyrektorowi Andrzejowi Zarzeckiemu oraz członkom 

08:25.400 --> 08:29.500
zarządu za przygotowanie i złożenie wniosku. Gmina Sztabin 

08:29.500 --> 08:34.100
zrealizowała projekt: podniesienie standardów usług kulturalnych 

08:34.100 --> 08:38.500
i społecznych w Gminie Sztabin poprzez wyposażenie świetlicy 

08:38.500 --> 08:44.100
wiejskiej we wsi Sztabin. Została zakupiona modułowa scena, 

08:44.100 --> 08:50.000
stół konferencyjny, 10 stołów uniwersalnych składanych oraz 

08:50.000 --> 08:59.800
52 krzesła miękkie. Wartość zadania 31573,62 złote, dofinansowanie 14735,50 

08:59.800 --> 09:06.200
złotych. Wyłoniono dostawcę sceny mobilnej. 

09:06.200 --> 09:12.300
Najlepsza oferta złożona przez firmę ALSPAW Sp. 

09:12.300 --> 09:16.900
Z o.o. ulica Batorego 29 66-400 Ostrów Mazowiecki. 

09:16.900 --> 09:24.500
Wartość 121155 złotych, dofinansowanie z Ministerstwa Kultury 

09:24.500 --> 09:33.400
45000, pozostała część to środki Samorządu Gminy Sztabin 38078 

09:33.400 --> 09:40.200
złotych i Gminy Bargłów Kościelny 38077 złotych. 

09:40.200 --> 09:46.200
Termin dostawy przewidywany do 19 października 2021 roku. 

09:46.200 --> 09:55.900
Na przełomie maja i czerwca był wykonany gruntowny remont 

09:55.900 --> 10:00.000
pomieszczenia Gabinetu Stomatologicznego w Ośrodku Zdrowia 

10:00.000 --> 10:03.700
w Sztabinie. Od 8 sierpnia gabinet działa na wysokim poziomie 

10:03.700 --> 10:10.100
i służy naszym mieszkańcom. W sierpniu wykonano częściowo termomodernizację 

10:10.100 --> 10:14.200
budynku szkoły we wsi Jastrzębna Druga na powierzchni 300 

10:14.200 --> 10:19.800
metrów kwadratowych w części zajętej pod biblioteką publiczną. 

10:19.800 --> 10:27.000
Do 15 sierpnia z działania Polski Ład zostały złożone trzy 

10:27.000 --> 10:30.700
wnioski na inwestycje w naszej gminie. Termomodernizacja budynku 

10:30.700 --> 10:37.100
Urzędu Gminy wraz z remontem pomieszczeń oraz rozbudową o 

10:37.100 --> 10:40.600
pomieszczeniach Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej. Wartość 

10:40.600 --> 10:45.800
zadania 2000500, dofinansowanie miliony 2249000 złotych. 

10:45.800 --> 10:50.300
Przebudowa dróg gminnych Czarniewo, Jaminy, Kamień, Krasnoborki Cisów, Długie 

10:50.300 --> 10:55.200
o łącznej długości 6 km, 700 metrów. 

10:55.200 --> 11:01.800
Wartość zadania 3560 000, dofinansowanie 3338000. 

11:01.800 --> 11:07.500
Przebudowa dróg gminnych na terenie Gminy Sztabin we wsiach 

11:07.500 --> 11:13.400
Budziski, Jasionowo, Jastrzębna Druga, Ostrowie, Jasionowo Dębowskie, Kopytkowo, 

11:13.400 --> 11:17.800
Komaszówka, Ściokła o łącznej długości 15,5 km. 

11:17.800 --> 11:28.000
Wartość zadania 12050000, dofinansowanie 11440000. 

11:28.000 --> 11:34.300
Ze środków Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg do 25 sierpnia zostały 

11:34.300 --> 11:39.300
złożone wnioski zgodnie z wieloletnim planem inwestycyjnym Gminy Sztabin na 

11:39.300 --> 11:45.300
lata 2019/2024 na drogi Czerniewo-Jaminy, Kamień-Krasnoborki, 

11:45.300 --> 11:50.200
Cisów-Długie, Budziski. Zostały złożone wnioski z działania aktywna 

11:50.200 --> 11:54.100
tablica dla Szkoły Podstawowej w Sztabinie i w Krasnymborze na 

11:54.100 --> 12:02.200
doposażenie szkół. Wartość zadania 82480, dofinansowanie 65930 

12:02.200 --> 12:06.600
złotych. Poznaj Polskę -zostały złożone 3 wnioski na dofinansowanie 

12:06.600 --> 12:11.100
wycieczek szkolnych. Wartość dofinansowania 35000. 

12:11.100 --> 12:16.700
Został ogłoszony przetarg na dowóz dzieci do szkół na 

12:16.700 --> 12:22.700
rok szkolny 2021/2022 w Sztabinie i w Krasnymborze. 

12:22.700 --> 12:28.600
Najlepsza oferta złożona przez PKS Nova spółka akcyjna ul. 

12:28.600 --> 12:32.500
Bohaterów Monte Cassino 8 15-873 Białystok. 

12:32.500 --> 12:37.300
Wartość zamówienia w dwóch częściach 286773,60 złote. 

12:37.300 --> 12:45.400
Ogłoszony został przetarg na zakup energii elektrycznej dla 

12:45.400 --> 12:49.900
Gmin: Sztabin, Augustów, Bargłów Kościelny, Nowinka. 

12:49.900 --> 12:55.900
Złożono 5 ofert. Najkorzystniejsza oferta złożona przez 

12:55.900 --> 13:03.700
firmę Tauron Sp. z o.o. ulica Łagiewnicka 60 30-417 Kraków. 

13:03.700 --> 13:11.900
Wartość 633876,38 złotych brutto. 

13:11.900 --> 13:16.500
W tym część pierwsza 376803,61 złote. 

13:16.500 --> 13:23.000
Część druga 257072,77 złote. 

13:23.000 --> 13:30.700
Wyłoniono wykonawcę odbioru i utylizacji eternitu z 

13:30.700 --> 13:36.000
budynku z terenu Gminy Sztabin. Gmina Sztabin otrzymała dofinansowanie 

13:36.000 --> 13:45.900
z Wojewódzkiego Funduszu i Gospodarki Wodnej w ilości 15819,14 

13:45.900 --> 13:52.200
złotych na zadanie usuwanie wyrobu zawierających azbest. 

13:52.200 --> 13:56.400
Ogłoszono zapytanie ofertowe na zbiórkę transport i 

13:56.400 --> 14:05.000
utylizacja azbestu w ilości 55 mega gramów, 227 kg. 

14:05.000 --> 14:11.400
Zaplanowano odbiór azbestu z 17 nieruchomości. 

14:11.400 --> 14:16.100
W wyniku ogólnego postępowania wyłoniono wykonawcę firmę 

14:16.100 --> 14:19.300
REVOL Sp. z.o.o. z siedzibą w Łodzi. 

14:19.300 --> 14:25.900
Gmina Sztabin złożyła do Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska wniosek 

14:25.900 --> 14:28.800
o dofinansowanie usuwanie folii rolniczej i innych odpadów 

14:28.800 --> 14:33.100
pochodzących z działalności rolniczej na kwotę 100000 złotych. 

14:33.100 --> 14:41.700
Daje to również możliwość unieszkodliwienia 200 ton odpadów 

14:41.700 --> 14:48.100
rolniczych. Do wniosku dołączono inwentaryzacje folii rolniczej od 

14:48.100 --> 14:59.800
164 rolników w następującej ilości 85 mg folia biała. 

14:59.800 --> 15:08.000
 folia czarna 60 mg, siatka 20 mg, sznurek 3 mg,

15:08.000 --> 15:14.400
mopakowanie po nawozach 17 mg, opakowanie Big-Bagi 15 mg. 

15:14.400 --> 15:23.600
Planowane dofinansowanie wynosi do 500 złotych za każdą 
 
160

15:23.600 --> 15:29.600
tonę odpadów rolniczych. 19 września w naszej gminie odbyły 

15:29.600 --> 15:34.800
się dożynki. Jeszcze raz dziękuję wszystkim, którzy włączyli 

15:34.800 --> 15:39.100
się w przygotowanie święta plonów: stowarzyszeniom, radnym, sołtysom, strażakom, 

15:39.100 --> 15:44.200
Centrum Biblioteczno-Kulturalnemu, pracownikom Urzędu Gminy Sztabin, 

15:44.200 --> 15:49.700
grupie nieformalnej Sztabin Pomaga oraz wszystkim mieszkańcom. 

15:49.700 --> 15:53.000
Panie Przewodniczący, Wysoka Rado. Proszę o przyjęcie sprawozdania. 

15:53.000 --> 15:57.100
Dziękuję. Dziękuję Panie Wójcie. 

15:57.100 --> 16:03.400
Czy są pytania do złożonego sprawozdania? Nie ma pytań, w 

16:03.400 --> 16:06.500
związku z tym proponuję przyjęcie złożonego sprawozdania przez 

16:06.500 --> 16:10.300
Wójta Gminy Sztabin. Sprzeciwu nie słyszę. Stwierdzam, że 

16:10.300 --> 16:14.900
Rada sprawozdanie Wójta przyjęła. Punkt 5 porządku obrad. 

16:14.900 --> 16:18.700
Informacja o przygotowaniu szkół do rozpoczęcia roku szkolnego 

16:18.700 --> 16:25.200
2021/2022. Informuję, że z informacją Radni zapoznali się 

16:25.200 --> 16:28.900
na wspólnym posiedzeniu komisji. Państwo Radni, czy jest potrzeba ponownego 

16:28.900 --> 16:34.500
przedstawienia informacji? Radni nie zgłaszają takiej potrzeby. 

16:34.500 --> 16:38.200
W związku z tym stwierdzam, że Rada informacje przyjęła. Punkt 6 

16:38.200 --> 16:43.800
porządku obrad. Realizacja budżetu za pierwsze półrocze 2021 

16:43.800 --> 16:49.300
roku. Oddaję głos Pani Skarbnik. 

16:49.300 --> 16:55.800
Plan dochodów po dokonanych zmianach na dzień 20 czerwca 2021 roku wynosi 

16:55.800 --> 17:05.600
25540167 złotych, w tym dochody bieżące 22923966 złotych, dochody 

17:05.600 --> 17:08.800
majątkowe 2616201 złotych. 

17:08.800 --> 17:17.800
Wykonanie 13642606,51 złotych, w tym dochody bieżące 12582563,91 złote oraz 

17:17.800 --> 17:25.300
dochody majątkowe 1060042,60 złote. 

17:25.300 --> 17:31.100
Plan wydatków po dokonanych zmianach na dzień 30 czerwca 2021 

17:31.100 --> 17:41.400
roku wynosi 26872313 złotych, w tym wydatki bieżące 21121270 

17:41.400 --> 17:44.900
złotych, wydatki majątkowe 5751042 złote. 

17:44.900 --> 17:54.400
Wykonanie 11465473,20 złote. Wydatki bieżące 

17:54.400 --> 17:58.400
10437809,80 złotych. 

17:58.400 --> 18:03.900
Wydatki majątkowe 1027663,40 złote. 

18:03.900 --> 18:10.900
Gmina uzyskała opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej w 

18:10.900 --> 18:14.500
Białymstoku. Skład orzekający w osobach Małgorzata Rutkowska 

18:14.500 --> 18:18.300
Przewodnicząca, członkowie Maria Wasilewska, Katarzyna Gawrońska 

18:18.300 --> 18:22.100
uchwalają co następuje. Opiniuje pozytywnie przedłożoną przez 

18:22.100 --> 18:24.800
wójta Gminy Sztabin informację o przebiegu wykonania budżetu 

18:24.800 --> 18:27.900
za pierwsze półrocze 2021 roku. 

18:27.900 --> 18:32.200
Dziękuję. 

18:32.200 --> 18:38.100
Państwo Radni, czy są pytania do przedstawionych informacji? Nie 

18:38.100 --> 18:42.300
słyszę. W związku z tym stwierdzam, że Rada informacje przyjęła. 

18:42.300 --> 18:47.400
Punkt 7 porządku obrad. 

18:47.400 --> 18:49.600
Podjęcie uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy Sztabin 

18:49.600 --> 18:54.600
na 2021 rok. Proszę znów Panią Skarbnik o przedstawienie projektu 

18:54.600 --> 18:59.300
uchwały. Uchwała w sprawie zmian w budżecie Gminy na 

18:59.300 --> 19:03.800
2021 rok zakłada zwiększenie planu dochodów budżetowych o kwotę 

19:03.800 --> 19:08.500
116012 złotych oraz zwiększenie planu wydatków budżetowych o kwotę 

19:08.500 --> 19:14.600
116012 złotych. Zmiany dotyczyć będą: powiększenie planu 

19:14.600 --> 19:17.700
wydatków w wysokości 3100 złotych. Dotyczy wpłat na rzecz 

19:17.700 --> 19:22.600
Izb Rolniczych. Zwiększenie planu dochodów w wysokości 15630 

19:22.600 --> 19:25.900
złotych. Dotyczy odszkodowania za działki przejęte przez 

19:25.900 --> 19:29.600
Powiat Augustowski we wsi Jagłowo w związku z przebudową drogi 

19:29.600 --> 19:33.500
Dębowo, Jagłowo i mostu na rzece Biebrza. Zwiększenie planu 

19:33.500 --> 19:36.600
dochodów w wysokości 5000 złotych. Dotyczy środki uzyskanych 

19:36.600 --> 19:40.100
z tytułu rozgraniczania nieruchomości. Zwiększenie planu 

19:40.100 --> 19:43.400
wydatków w wysokości 40000 złotych. Dotyczy bieżącego utrzymania 

19:43.400 --> 19:46.800
zasobów Mienia Komunalnego. Zwiększenie planu dochodów i 

19:46.800 --> 19:50.400
wydatków w wysokości 20000 złotych. Dotyczy opłaty za 

19:50.400 --> 19:53.000
zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych w obrocie hurtowym. 

19:53.000 --> 19:58.100
Zwiększenie planu dochodów i wydatków w wysokości 10990 

19:58.100 --> 20:01.500
złotych. Dotyczy zwiększenia części Oświatowej Subwencji Ogólnej 

20:01.500 --> 20:05.200
z przeznaczeniem na zajęcia wspomagające dla uczniów. Zwiększenie 

20:05.200 --> 20:09.200
planu wydatków w wysokości 24000 złotych. Dotyczy dotacji 

20:09.200 --> 20:12.200
dla stowarzyszenia Edukator na prowadzenie szkoły podstawowej w Jaminach. 

20:12.200 --> 20:17.600
Zwiększenie planu dochodów i wydatków w wysokości 18912 

20:17.600 --> 20:21.100
złotych. Dotyczy środków uzyskanych z Podlaskiego Urzędu 

20:21.100 --> 20:24.500
Wojewódzkiego na realizację Narodowego Programu Szczepień Przeciwko 

20:24.500 --> 20:29.500
COVID-19. Zwiększenie planu dochodów w wysokości 22480 złotych. 

20:29.500 --> 20:33.100
Dotyczy środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i 

20:33.100 --> 20:38.000
Gospodarki Wodnej na odbiór i utylizację w 2020 roku folii rolniczej. 

20:38.000 --> 20:41.700
Zwiększenie planu dochodów w wysokości 23000 złotych. 

20:41.700 --> 20:45.400
Dotyczy środków z tytułu opłaty za usługi wodne opłacane przez 

20:45.400 --> 20:48.600
Wodociągi Podlaskie. Zwiększenie planu wydatków w wysokości 10000 złotych. 

20:48.600 --> 20:52.200
Dotyczy środków na działalność kulturową. 

20:52.200 --> 20:57.100
Budżet po dokonanych zmianach wynosił będzie: plan dochodów 

20:57.100 --> 21:06.400
ogółem 25516614 złotych, w tym dochody bieżące 22884783 złote. 

21:06.400 --> 21:11.100
Dochody majątkowe 2631831 złotych. 

21:11.100 --> 21:18.500
Plan wydatków ogółem 26848759 złotych, w tym wydatki bieżące 

21:18.500 --> 21:27.300
21074017 złotych i wydatki majątkowe 5774742 złote. 

21:27.300 --> 21:32.000
Dziękuję. 

21:32.000 --> 21:34.900
Projekt uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez Komisję 

21:34.900 --> 21:37.600
Budżetu, Rolnictwa i Spraw Gospodarczych oraz Komisję Oświaty, 

21:37.600 --> 21:40.500
Kultury i Spraw Społecznych Rady Gminy. Czy Radni mają 

21:40.500 --> 21:46.200
uwagi do projektu uchwały? Nie słyszę. 

21:46.200 --> 21:49.600
Podaję pod głosowanie projekt uchwały. Kto z Państwa jest 

21:49.600 --> 21:52.600
za? Proszę o podniesienie ręki i wciśnięcie przycisku za. 

21:52.600 --> 21:58.000
Kto jest przeciw? Kto się wstrzymał od głosu? 

21:58.000 --> 22:06.300
Dziękuję. 

22:06.300 --> 22:12.000
W głosowaniu wzięło udział 13 Radnych. 

22:12.000 --> 22:18.200
Uchwała została przyjęta jednogłośnie. Punkt 8 porządku obrad. 

22:18.200 --> 22:21.400
Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia programu ochrony środowiska 

22:21.400 --> 22:27.600
dla Gminy Sztabin lata 2021/2025 z perspektywą do 2027 

22:27.600 --> 22:31.900
wraz z prognozą oddziaływania na środowisko programu ochrony 

22:31.900 --> 22:38.400
środowiska dla Gminy Sztabin na lata 2021/2025 z perspektywą do 

22:38.400 --> 22:41.600
2027. Proszę o przedstawienie projektu uchwały. 

22:41.600 --> 22:48.500
Na podstawie artykułu 18 ustęp 2 podpunkt 15 ustawy z 

22:48.500 --> 22:52.100
dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym. 

22:52.100 --> 22:59.000
Dziennik urzędowy z 2021 roku pozycja 1372, art. 18 

22:59.000 --> 23:08.300
ustęp 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 roku prawo ochrony 

23:08.300 --> 23:13.600
środowiska, Dziennik urzędowy z 2020 roku pozycja 1219 

23:13.600 --> 23:19.700
ze zmianami. Po zasięgnięciu opinii Zarządu Powiatu w 

23:19.700 --> 23:24.300
Augustowie uchwala się co następuje. Przyjmuje się program 

23:24.300 --> 23:29.900
ochrony środowiska dla Gminy Sztabin na lata 2021/2025 z 

23:29.900 --> 23:36.800
perspektywą do 2027 roku wraz z prognozą oddziaływania na 

23:36.800 --> 23:42.000
środowisko programu ochrony środowiska dla Gminy Sztabin na 

23:42.000 --> 23:49.600
lata 2021/2025 z perspektywą do 2027 roku,

23:49.600 --> 23:55.300
stanowiącymi odpowiednio załącznik numer 1 i 2 do niniejszej 

23:55.300 --> 24:03.400
uchwały. Traci moc uchwała numer 20/108/2016 Rady Gminy 

24:03.400 --> 24:09.600
Sztabin z dnia 21 grudnia 2016 roku w sprawie przyjęcia programu 

24:09.600 --> 24:15.400
ochrony środowiska dla Gminy Sztabin na lata 2016/2020 z perspektywą 

24:15.400 --> 24:25.600
do 2022 roku wraz z prognozą oddziaływania na środowisko programu 

24:25.600 --> 24:31.300
ochrony środowiska dla Gminy Sztabin na lata 2016/2020 z perspektywą do 

24:31.300 --> 24:36.100
2020 roku. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy 

24:36.100 --> 24:39.800
Sztabin. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 

24:39.800 --> 24:47.400
Przyjęto w programie priorytety oraz zadania gminy służące realizacji 

24:47.400 --> 24:53.000
obowiązujących wymogów ustawy w dziedzinie Ochrony Środowiska, 

24:53.000 --> 24:57.600
założeń przyjętych w programie Ochrony Środowiska, wyższego szczebla, 

24:57.600 --> 25:01.100
zasad wynikających z programu na szczeblu rządowym, zasad 

25:01.100 --> 25:08.800
zrównoważonego rozwoju Polski oraz innych dokumentów strategicznych 

25:08.800 --> 25:14.100
w gminie. Efektem realizacji programu będzie poprawa stanu 

25:14.100 --> 25:18.700
środowiska oraz wdrożenie efektywnego zarządzania środowiskiem 

25:18.700 --> 25:23.500
w gminie. Dziękuję. Dziękuję Panie Wójcie. 

25:23.500 --> 25:26.800
Projekt uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez Komisję 

25:26.800 --> 25:29.900
Budżetu, Rolnictwa i Spraw Gospodarczych oraz Komisję Oświaty, Kultury 

25:29.900 --> 25:33.200
i Spraw Społecznych Rady Gminy. Czy Radni mają uwagi lub pytania 

25:33.200 --> 25:38.500
do projektu uchwały? Otwieram dyskusję. Nie słyszę. 

25:38.500 --> 25:41.700
Poddaję pod głosowanie przedstawiony projekt uchwały. Kto 

25:41.700 --> 25:44.700
z Państwa jest za? Proszę o podniesienie ręki i wciśnięcie przycisku 

25:44.700 --> 25:49.000
za. Kto jest przeciw? Kto się wstrzymał od głosu? 

25:49.000 --> 25:55.400
Dziękuję. Stwierdzam, że w głosowaniu wzięło udział 13 

25:55.400 --> 25:59.800
Radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie. 

25:59.800 --> 26:03.200
Punkt 9 porządku obrad: 

26:03.200 --> 26:06.000
Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia Regulaminu dostarczania wody 

26:06.000 --> 26:08.900
i odprowadzania ścieków na terenie Gminy Sztabin. Proszę 

26:08.900 --> 26:12.500
o przedstawienie projektu. Na podstawie art. 18 ustęp 2 

26:12.500 --> 26:19.100
podpunkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym, 

26:19.100 --> 26:26.600
Dziennik Urzędowy z 2021 roku pozycja 1372 oraz artykuł 19 

26:26.600 --> 26:33.000
ustęp 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 roku o zbiorowym zapotrzebowaniu 

26:33.000 --> 26:38.900
w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków. Dziennik Urzędowy z 2020 

26:38.900 --> 26:43.800
roku pozycja 2028 uchwala się co następuje. 

26:43.800 --> 26:46.400
Przyjmuje się Regulamin dostarczania wody 

26:46.400 --> 26:50.700
i odprowadzania ścieków na terenie Gminy Sztabin, stanowiący 

26:50.700 --> 26:54.000
załącznik do niniejszej uchwały. Wykonanie uchwały powierza 

26:54.000 --> 26:58.000
się Wójtowi Gminy Sztabin. Uchwała wchodzi w życie po 

26:58.000 --> 27:03.500
upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym 

27:03.500 --> 27:06.900
Województwa Podlaskiego. Szanowni Państwo Radni. 

27:06.900 --> 27:15.200
Projekt uchwały był na poprzedniej sesji przyjęty przez Radę 

27:15.200 --> 27:20.000
Gminy Sztabin. Został on tylko zaopiniowany przez odpowiednie 

27:20.000 --> 27:27.000
organy i teraz w kolejnym etapie znowu zostaje przedstawiony do 

27:27.000 --> 27:32.900
podjęcia tej uchwały. Dziękuję. Dziękuję Panie Wójcie. 

27:32.900 --> 27:37.000
Projekt uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez Komisję 

27:37.000 --> 27:40.300
Budżetu, Rolnictwa i Spraw Gospodarczych oraz Komisję Oświaty, 

27:40.300 --> 27:44.200
Kultury i Spraw Społecznych Rady Gminy. Czy Radni mają uwagi? 

27:44.200 --> 27:48.000
Nie słyszę, nie widzę. 

27:48.000 --> 27:50.600
Poddaję, więc pod głosowanie przedstawiony projekt uchwały. 

27:50.600 --> 27:54.500
Kto z Państwa jest za? Proszę o wciśnięcie przycisku za 

27:54.500 --> 27:59.200
i podniesienie ręki. Kto jest przeciw? Kto się wstrzymał od głosu? 

27:59.200 --> 28:02.800
Dziękuję. 

28:02.800 --> 28:06.700
W głosowaniu wzięło udział 13 Radnych. Za głosowało 13 

28:06.700 --> 28:12.200
Radnych. Uchwała została przyjęta jednogłośnie. Punkt 10 

28:12.200 --> 28:15.300
porządku obrad. Wolne wnioski i informacje. Czy są jakieś 

28:15.300 --> 28:20.800
wnioski i informacje? Nie słyszę. 

28:20.800 --> 28:24.200
Przechodzimy, więc do punktu 11 porządku obrad. Zamknięcie obrad 

28:24.200 --> 28:28.100
XXX Sesji Rady Gminy Sztabin. Porządek obrad XXX Sesji został 

28:28.100 --> 28:32.300
wyczerpany. Informuję, że po sporządzeniu protokołu będzie on dostępny do 

28:32.300 --> 28:36.800
wglądu Radnym w pokoju nr 7 Urzędu Gminy. Dziękuję za 

28:36.800 --> 28:39.700
udział w obradach. Zamykam obrady XXX Sesji Rady Gminy Sztabin.